Бюро перекладів у Переяславі — якість, яка виправдовує очікування

 

Оформлюєте документи для виїзду за кордон? Подаєте пакет на ВНЖ або навчання? Потрібен точний переклад довідки, свідоцтва чи договору? У Переяславі ви можете скористатися професійними перекладацькими послугами — з гарантією офіційного прийому та відповідності вимогам установ.

Ми працюємо з документами для державних органів України, країн ЄС, Канади, США, Великобританії, Туреччини, ОАЕ та інших держав. Знаємо нюанси, враховуємо вимоги консульств, нотаріусів, судів, вишів та роботодавців.

Що ми перекладаємо:

Наші клієнти звертаються до нас із такими документами:

  1. особисті документи: паспорти, ID-картки, закордонні паспорти;
  2. свідоцтва: про народження, шлюб, смерть, зміну імені;
  3. довідки: несудимість, податкова, банківська, медична;
  4. документи для виїзду дитини: згоди, дозволи;
  5. водійські документи: посвідчення водія, техпаспорт;
  6. освітні документи: дипломи, атестати, додатки;
  7. документи з місця роботи: довідки, накази, трудові книжки;
  8. судові та нотаріальні документи;
  9. установчі документи юридичних осіб;
  10. лікарняні листи, медичні висновки, епікризи.

Читати також: Переклад міжнародних стандартів

Формати й засвідчення:

Ми здійснюємо:

У вас є лише фото документа? Це не проблема — працюємо з фотографіями, сканами, файлами. Оформляємо переклад у паперовому чи електронному вигляді.

Бюро перекладів Спрін

Наші підходи:

У роботі ми орієнтуємося не на швидкість заради швидкості, а на якість, точність і відповідність призначенню документа. Наші перекладачі:

  1. знають вимоги до форматування документів у різних країнах;
  2. вміють працювати з офіційною та медичною термінологією;
  3. перевіряють текст перед передачею клієнту;
  4. постійно підвищують кваліфікацію.

Скільки мов ми перекладаємо?

У нашому штаті — фахівці з 57 мов. Перекладаємо з/на англійську, польську, німецьку, чеську, словацьку, італійську, іспанську, французьку, турецьку, арабську, китайську, румунську, болгарську, угорську, литовську, грузинську та багато інших.

Чому нас обирають у Переяславі?

  • Необхідний переклад терміново? Робимо термінові замовлення без шкоди для якості.
  • Потрібна консультація? Допомагаємо зорієнтуватися, яка послуга потрібна саме вам.
  • Зручно отримувати документи поштою або онлайн? Працюємо по всій Київській області та Україні.
  • Потрібен надійний партнер для бізнесу? Маємо досвід супроводу корпоративних клієнтів.
  • Хочете, щоб документи одразу прийняли? Ми знаємо, як оформити їх правильно.

Як замовити:

  1. Надішліть фото чи скан документа у Viber, Telegram або на пошту.
  2. Ми уточнюємо деталі та погоджуємо умови.
  3. Ви отримуєте готовий переклад у погоджений термін.

Читати також: Бюро перекладів Крюківщина