К специализированным относят тексты, в которых содержится узконаправленная лексика, термины и понятия. Профессиональный специализированный перевод во Львове таких текстов считается одним из самых сложных, требующих не только лингвистических знаний, но и досконального понимания темы.prof spec perevod v lviv1-min

На сегодня заказать адаптацию узкоспециализированного текста можно в бюро «СПРИН». Заявка оформляется онлайн или через менеджеров. Для этого достаточно обратиться по указанным контактным данным.

В услугу входит обработка предоставленного материала, его редактура, вычитка и правильное оформление. Готовый материал передается клиенту удобным для него способом.

Заказать качественный специализированный перевод во Львове:

доступно такие виды исходников:

  1. Научная документация.
  2. Инженерные работы и расчеты.
  3. Медицинские исходники.
  4. Материалы юридической и экономической направленности.
  5. Художественные произведения.
  6. Адаптация с аудио-, видеоносителей и т.д.prof spec perevod v lviv-min

Рассматривая работу со специализированными проектами, не стоит думать о простом «переписывании» материала. Сотрудники с помощью языковых ресурсов максимально точно, без двусмысленности передают смысл изложения. В бюро «СПРИН» предоставляется гарантия и полная конфиденциальность на оказанные услуги. Над выполнением проекта трудится команда специалистов, которые имеют практику с носителями языка. Выполняют специализированный перевод на русский во Львове уже не первый год.

Стоимость услуги

На сайте установлен прайс-лист с ценами на предоставленные варианты услуги. Однако исходя из индивидуальных особенностей заказа, стоимость может варьироваться в большую/меньшую стороны. При расчете учитываются следующие факторы:

  • тип работы;
  • объем;
  • срочность;
  • наличие дополнительных требований (например, удостоверение текста).

При оформлении и подтверждении заявки менеджер устанавливает, сколько стоит перевод специализированных документов во Львове. Далее при одобрении клиента проводится работа.

Процесс оформления заказа

Если требуется перевод специализированных текстов во Львове, необходимо оставить заявку на сайте или обратиться к сотрудникам бюро. Далее для всех клиентов действует простой алгоритм:

  1. Менеджеры связываются с заказчиком для обсуждения деталей сотрудничества и выполнения проекта.
  2. На основании предоставленных данных, изучения исходников рассчитывается цена услуги.
  3. При одобрении проводится выполнение заказа, проверка и вычитка готового материала.
  4. Готовый заказ передается клиенту удобным для него способом.

При отсутствии возможности отвлечься от работы клиент может подать заявку, чтобы выполнить специализированный перевод online во Львове. Готовый материал также отправляется в электронной форме.

Технический перевод во Львове

    Ваше имя (обязательно)

    Ваш e-mail (обязательно)

    Телефон (обязательно)

    Укажите C какого НА какой язык, Вам нужен перевод

    Количество документов или количество страниц на перевод:

    Перевод необходим в формате:
    (бумажный носитель,doc, txt, pdf, jpeg, png, иное).

    Уточнения по заказу (написание Ф.И.О., компаний, терминология)

    Крайний срок выполнения заказа:

    Дополнительные услуги:
    (Нотариальное заверение, заверение штампом Бюро переводов, фотокопия, иное)

    Загрузите файл