Курс з навчання перекладачів англійської мови, редакторів та коректорів

• 17 уроків (8 годин 30 хвилин) Найціннішої інформації.
• Вступ у професію.
• Розбір переваг та недоліків роботи на фрілансі та у штаті компаній.
• Застереження по роботі з різними клієнтами, підпис договорів та угод. Ділимося досвідом.
• Усі види тематик (технічна, юридична, медична, художня). Заняття ведуть виключно найдосвідченіші фахівці.
• Trados та SmartCat, детальний розбір можливостей програм та навчання працювати в них.
• Робота в Microsoft office. Оформлення документів, програми з розпізнавання, елементи простої верстки.
• Стандартні документи. Їх різновиди та правила перекладу.
• Посібник перекладача Spring. Власний посібник, який ми розробили саме для наших редакторів та перекладачів. Тут зібрана уся необхідна інформація для роботи.
• Багато цікавих фішок та секретів роботи, зібраних нами за 12 років роботи в галузі.
• Ми не дублюємо навчальну програму вищих навчальних закладів. Наша задача скоротити термін здобуття вами досвіду. Те, що ми збирали роками, спробуємо передати за 8,5 годин.
• Майже рік ми збирали для Вас інформацію, обирали найцінніше, відточували способи подачі інформації. Зараз ви можете скористатися цим і оцінити наші старання.

Читати також: Перелік усіх курсів навчального центру Спрін