Переклад водійського посвідчення в Харкові

 

Посвідчення водія – це офіційний документ, виданий громадянину країни, який засвідчує його особу і право керувати автомобілем певної категорії.

Замовити переклад водійського посвідчення з нотаріальним засвідченням можна в Харкові в бюро перекладів Спрін.

Зазвичай ми робимо таке для клієнтів на вимогу страхвих компаній за кордоном. Якщо ви вирішили їхати на роботу, відпочинок за кордон та  орендувати автомобіль, у вас повинні бути міжнародні права. Якщо ні, треба зробити нотаріальний переклад водійського посвідчення. Тільки після такої процедури ваш документ буде мати юридичну силу.

Вартість перекладу водійського посвідчення з нотаріальним засвідченням Харків

Вартість послуги є стандартною з фіксованою кількістю знаків, різниця тільки у виборі мовної пари.

Документ стандартний, тому термін виконання один робочий день. Можливо термінове виконання в нашому агентстві, за кілька годин, без додаткової плати.

Переклад водійського посвідчення зазвичай робиться на рідкі мови. Більшість розвинених країн дублює інформацію англійською. Але деякі країни все ж таки вимагають перекладу документу місцевою мовою. В таких випадках ми рекомендуємо робити переклад заздалегідь до поїздки. В Україні ця послуга коштує значно дешевше, ніж в більшості країнах світу. В деяких країнах Африки, ви просто не знайдете потрібного спеціаліста.

Дуже часто ця послуга стає потрібна у випадку настання страхового випадку на дорозі. Страхові компанії відмовляються приймати водійське посвідчення без належного перекладу на місцеву мову. Будьте уважні при подорожах в країни, де англійська мова не дуже поширена.

 Як замовити переклад водійського посвідчення?

  • Надіслати скан документу нам на пошту, якщо потрібен нотаріальний переклад водійських прав, то привезти його оригінал.
  • Уточнити написання прізвища по закордонному паспорту
  • Внести аванс
  • Решту роботи зробимо ми

Замовити переклад водійського посвідчення в Харкові, можна в Бюро перекладів Спрін. У нас працюють фахівці високого рівня з багаторічним досвідом роботи. Можете бути впевнені, що ваше доручення буде виконано якісно, вчасно та згідно всіх міжнародних стандартів.

Читати також: Що таке засвідчений переклад?