Легализация в Одессе

mapodesa1

 

Документы имеют силу только в той стране, где они выданы. Для использования в другом государстве требуется легализация. Процедура не требуется только в странах, с которыми установлены международные договорные отношения об отмене. Во всех остальных случаях потребуется регистрация данных.

В настоящее время услуга предоставляется многими организациями. Заказать легализацию можно в бюро переводов «СПРИН», где проводится адаптация личных данных и их регистрация, далее документ подается в государственные учреждения.

Читать также: Экономический перевод в Одессе

Виды услуги

Этот вид работы предусматривает два варианта обработки данных:

Апостилирование. Является упрощенной формой регистрации документов.

Особенности процедуры

В зависимости от того, в какой стране планируется подавать материалы, процедуру можно разделить на два вида:

  1. Проставление апостиля (упрощенная процедура регистрации). Применяется в том случае, если материалы подаются в одну из стран-участниц Гаагской конвенции. Для таких государств отменена легализация документов в Одессе или в любом другом городе Украины.
  2. Консульская регистрация (полная процедура регистрации). Нужна при представлении данных в государство, не являющееся участником Гаагской конвенции. Проводится в посольстве той страны, куда планируется отправка.

Бюро переводов «СПРИН» имеет персонал, занимающийся подготовкой материалов для переезда за границу. Работа предполагает осуществление перевода и регистрации материала.

Типы легализованных документов

Заказать услугу можно по следующим видам материалов:

  • свидетельств о браке/разводе/рождение;
  • документов об образовании;доверенности;
  • справок о заработной плате;
  • правок о несудимости и т.п.
  • копий удостоверений личности;
  • сертификатов;
  • сведений о праве собственности и других документов.

Цена легализации документов в Одессе установлена ​​на официальном сайте «СПРИН». В зависимости от выбранного языка перевода и сложности работы, стоимость может изменяться в большую/меньшую сторону. Окончательный тариф оговаривается с менеджерами при подтверждении заказа.

Заказать легализацию в Одессе можно через форму заполнения заявки на сайте или по указанным контактным данным.

Читать также: перевод online в Одессе