Дубликат свидетельства о браке в Киеве и Украине

Свидетельство о заключении брака – документ, который чаще всего требуют в государственных учреждениях для подтверждения факта заключения брака и иногда подтверждения смены фамилии. Выдает его территориальный отдел ГРАГС. В случае повреждения или потери документа вы всегда можете получить дубликат свидетельства о браке в Киеве, Украине или даже находясь за границей. Для этого в первую очередь, нужно знать учреждение, куда необходимо подавать данный документ. От этого зависит, как стоимость получения дубликата свидетельства о браке, так и процедура его получения. Если документ нужно предоставить в учреждение в Украине, вы можете с легкостью его получить через электронное приложение «Дия». Такой документ будет без мокрой печати, но с QR кодом. Это совершенно бесплатно и займет несколько минут вашего времени. Но, как правило, дубликат свидетельства о заключении брака нужен либо для учреждений заграницей, либо для дальнейшего нотариального заверения, либо для проставления апостиля. В таком случае документ должен быть с мокрой печатью.  Самостоятельно получить дубликат свидетельства о браке Киев, вы сможете, обратившись в местный отдел ГРАГС. Это займет у вас примерно 30 дней. Если же вы не хотите тратить время и нервы, вы всегда можете обратиться в Бюро переводов Spring в Киеве, и мы выполним эту работу быстро и качественно.

Читать также: Дубликат свидетельства о рождении

Нотариальный перевод свидетельства о браке

Такая услуга очень востребована в нашем агентстве в последнее время. Нотариальный перевод справки о браке в Киеве чаще всего заказывают клиенты, которые выехали за границу или планируют это делать. Для заказа такой услуги обязательно нужен документ с мокрой печатью. Нотариус не сможет заверить документ, если свидетельство о браке получено через приложение «Дия». На нем не будет мокрой печати. Именно для нотариуса и нужен бумажный вариант. Заказывая нотариальный перевод свидетельства о браке, обратите внимание на сроки выполнения данной работы. Сначала нужно получить дубликат, затем перевести его на нужный вам язык, а только потом нотариус может заверить перевод. Позаботьтесь о документах заранее. Весь комплекс работ под ключ Мы сделаем вам за максимально сжатый срок. Бюро переводов сприн Киев всегда рады помочь.

Читать также: Нотариальный перевод свидетельства

Апостиль дубликата свидетельства о браке

Апостиль — упрощенная форма легализации документа, действующего на территории других государств. Апостиль дубликата свидетельства о браке в Киеве сделать вполне возможно в Бюро переводов Сприн. Для этого нужно сначала получить сам дубликат в бумажном виде с мокрой печатью (как это сделать, написано выше), затем проставить апостиль. Апостиль ставится на документы, которые были выданы после 2016 года. В случае, если документ был выдан позднее 2016 года, необходимо сначала получить документ нового образца.

Условия проставления апостиля на дубликат свидетельства о браке:

1. Документ должен быть нового образца
2. Документ не должен быть заламинирован
3. Документ должен быть полностью неповрежден
4. На документе должна стоять подпись должностного лица.

Читать также: Апостиль на документы ЗАГСа

Как заказать дубликат свидетельства о браке в Киеве?

• Позвонить нам или оставить свой номер телефона для обратной связи
• Определиться по срокам
• Внести аванс для начала работы
• Остальное мы сделаем сами

Чтобы получить предварительную консультацию, вам достаточно позвонить нам или отправить запрос на электронный ящик, и в кратчайшие сроки наши специалисты с вами свяжутся.

Мы ждем ваших заказов, а постоянным клиентам предоставляем скидки