Нотариальный перевод свидетельства о смерти

В жизни каждого человека бывают разные моменты, рождение новой жизни и очень печальные, трагичные моменты когда теряем близких людей. И так принято, что после такого события выдают свидетельство о смерти.cvidetelstvo o smerti

Как правило, если умерший человек проживал за границей или, к примеру, вы хотите вывезти за границу его ребенка, вам обязательно понадобится нотариальный перевод свидетельства о смерти

Нотариально заверенный перевод свидетельства о смерти, будет законным, на территории другого государства, и все ваши действия относительного этого документа будут законны.

При переводе данного документа очень важно соблюдать все нормы транслитерации, написания фамилий, имен, даты, названия государственных учреждений. Не уходя в сторону от исходного текста. Иначе допустив ошибку, документ не будет легитимным.

В нашем Бюро работаю высококвалифицированные профессионалы, мы переводим более чем на 50 языков, можете быть спокойны, ваш заказ будет выполнен качественно, в соответствии международным стандартам.

Нотариус удостоверяет подпись переводчика если видит его диплом, подтверждающий квалификацию. И только потом бумага приобретает юридический характер.

Стоимость зависит то языковой пары, одним из востребованных языков является английский, русский, цена их будет меньшою чем на китайский или иврит.

Нужен нотариальный перевод свидетельства о смерти, тогда вам к нам:

  • Придерживаемся всех правил
  • Срочный документ выполним, без дополнительных наценок
  • Заказ получите в точно оговоренный срок
  • Заказ проходит двойной контроль качества

Для того чтобы осуществить заказ нужно:

  1. Принести документ к нам в офис, мы его ксерокопируем и вернем вам оригинал
  2. Согласуем написания фамилии, имени
  3. Вносите оплату: на карту приват банка, рассчитываетесь наличными, выписывает расчетный счет
  4. О готовности заказа, менеджер вам сообщит.

Свидетельство о смерти с нотариальным заверением в Харькове, вы  сможете заказать у нас, в агентстве Сприн, мы приложим все усилия, чтобы вы остались довольны, для постоянных клиентов действует система скидок.

" data-title="">