Медицинский перевод текста во Львове – одна из востребованных услуг бюро «СПРИН» для физических и юридических лиц. В первом случае требуется при оформлении страхового полиса или прохождения лечения за границей. Во втором – по причине активного развития фармацевтического бизнеса, появления нового оборудования для обследований, новых достижений в науке.med perevod v lviv-min

Услуга по переводу на русский медицинских документов во Львове, как и на любой другой язык, должна осуществляться только квалифицированными работниками. Это связано со спецификой исходников. Большое число терминов, аббревиатур, сокращений, а также необходимость максимально точной передачи информации делает работу сложной. Дополнительно проблемы возникают при обработке рукописного источника, который достаточно тяжело идентифицировать из-за неразборчивого почерка. Поэтому рекомендуется для экономии средств, времени, а иногда для безопасности здоровья сразу обращаться к квалифицированным специалистам.

Доверьтесь бюро «СПРИН»

Бюро «СПРИН» осуществляет точный медицинский перевод во Львове более чем на 20 языков мира. Не имеет значения, какая используется языковая пара. Работа выполняется любой сложности в установленные сроки. Гарантируется качество указанной услуги.med perevod v lviv2-min

В бюро работает команда опытных специалистов, осуществляющих работу узкоспециализированной и общей направленности. Проводится обработка следующих видов материалов:

  • перевод медицинских справок во Львове и выписок;
  • инструкции к лекарственным препаратам;
  • истории болезней;
  • статьи и научные работы, презентации и рекламный материал;
  • отчеты;
  • фармацевтическая документация;
  • инструкции
  • научные работы и т.д.

Внимание! Занимаемся также обработкой медицинских сайтов, порталов, соцгрупп.

В качестве исходника предоставляются электронные файлы, рукописные материалы, скан-копии и фотографии, картинки. При необходимости быстрого выполнения заказа можно заказать срочный медицинский перевод во Львове любой сложности. Для оптимизации работы задействуются сразу несколько специалистов, в т.ч. редакторов, занимающихся проверкой материала перед передачей заказчику.

Преимущества сотрудничества с бюро

На сегодня «СПРИН» заслуженно считается одним из крупных бюро, оказывающих услуги по всей Украине. Можно оставить заявку на перевод медицинских документов во Львове через сайт или с помощью менеджеров. На начальном этапе сотрудничества устанавливается специфика и сложность работы, необходимый объем и сроки. В стоимость также входит запрашиваемая языковая пара. К преимуществам сотрудничества со «СПРИН» относят следующие:

  • Профессиональное выполнение. Чтобы сделать качественный медицинский перевод во Львове, подбирается специалист, который максимально точно понимает специфику текста. Дополнительно можно заказать вычитку носителем языка.
  • Точное соблюдение установленных сроков. При необходимости обработка текста в срочном порядке.
  • Работа с узкоспециализированными текстами.
  • Редактура/верстка готового материала.
  • Программа лояльности для постоянных клиентов.

Все клиенты, решившие заказать медицинский перевод во Львове, могут быть уверенными, что бюро гарантирует конфиденциальность и сохранность всех предоставленных материалов, информации об обращении. Готовый текст вместе с исходниками передается заранее оговоренному лицу или заказчику.

Перевод диплома во Львове

Ваше имя (обязательно)

Ваш e-mail (обязательно)

Телефон (обязательно)

Укажите C какого НА какой язык, Вам нужен перевод

Количество документов или количество страниц на перевод:

Перевод необходим в формате:
(бумажный носитель,doc, txt, pdf, jpeg, png, иное).

Уточнения по заказу (написание Ф.И.О., компаний, терминология)

Крайний срок выполнения заказа:

Дополнительные услуги:
(Нотариальное заверение, заверение штампом Бюро переводов, фотокопия, иное)

Загрузите файл