У XXI столітті спостерігається тенденція збільшення попиту на німецьку мову, яка призводить до того, що переклад з німецької на російську потрібен все частіше й частіше. Послуги перекладача німецької мови в Харкові набувають все більшої актуальності. Якщо Ви хочете зміцнити зв’язки зі своїми бізнес-партнерами, оформити документи для переїзду, подорожі або вчинити інші важливі дії – не користуйтеся словниками та не сподівайтеся на випадок. Уже багатьма жителями України був зроблений вибір на користь звернення до бюро перекладів «Спрін» https://www.spring-perevod.com/, про який вони не пошкодували.

Замовити переклад з російської на німецьку

Завдяки високому рівню професіоналізму своєї команди на цьому етапі свого розвитку надається широкий спектр послуг, як-от:

perevod nemtskogo

  • медичний переклад інструкцій із застосування лікарських препаратів, роботи обладнання для проведення медичних досліджень, історій хвороби, медичних довідок;
  • юридичний переклад позовних заяв, угод, договорів і додатків до них;
  • нотаріальний переклад документів для реєстрації юридичних осіб за кордоном, оформлення банківських послуг, працевлаштування в іноземних компаніях тощо;
  • переклад особистих документів, серед яких свідоцтво про підвищення кваліфікації, диплом про професійну перепідготовку, довідки про зарплату, паспорта, ліцензії, резюме, трудові та залікові книжки та багато іншого;
  • усний переклад з німецької та навпаки. Такий тип набуває актуальності під час проведення ділових зустрічей, конференцій, симпозіумів і телефонних перемовин;
  • легалізація іноземних документів і проставлення апостиля;
  • переклад за німецької на російську мову сайтів і їх локалізація;
  • гарний художній переклад, збагачений порівняльними зворотами, неологізмами, метафорами та іншими засобами для більш точної передачі авторської передачі. Такі механізми важливі для першоджерел у вигляді книг, мемуарів, текстів пісень, субтитрів, біографій тощо.

Щодо того, скільки коштує замовити переклад з російської на німецьку та яка ціна на переклади з німецької на російську, Ви можете дізнатися у наших менеджерів. Для цього Вам лише потрібно заповнити форму зворотного зв’язку на нашому сайті там або зателефонувати за зазначеним номером телефону.

Переклад з німецької на російську мову може змінюватися залежно від декількох чинників:

perevod nemtskogo

  • швидкості виконання замовлення;
  • тематики тексту або зустрічі, які необхідно перекласти;
  • обсягу першоджерела;
  • вимог до оформлення результатів виконаної роботи.

Бюро перекладів «Спрін» Харків розуміє всю відповідальність, покладену на нього замовленням перекладу з німецької, і робить усе можливе для його виконання максимально якісно, швидко та доступно.

Не пропустіть інформацію про переклад на румунську тут.