Вы расширяете сферу бизнеса и выходите на мировой рынок, однако, не знаете, где правильно перевести необходимую документацию? Бюро переводов «Сприн» –  быстро и профессионально выполнит экономический перевод в Киеве. Многолетний опыт работы с экономической терминологией позволяет нам обеспечить высочайший уровень работы.

Экономический перевод текстов на Русский в Киеве – это комплексная область, охватывающая бизнес-процессы, финансовые, валютные и налоговые документы.

Специфика текстов, которые относятся к экономической тематике:

ekonom-perevod-v-kieve11) Экономические документы:

  • таможенные декларации;
  • банковские документы;
  • транспортные документы;
  • баланс предприятия;
  • счета-фактуры;
  • налоговые декларации;
  • отчеты о фондовых рынках;
  • отчеты об эффективности деятельности предприятия;
  • отчеты аудиторов;
  • маркетинговые исследования;
  • процедуры бизнес-процессов;
  • прочее.

2) Научные тексты, относящиеся к экономике:

  • научные статьи по макроэкономическому анализу (мировая экономика, экономика страны или отдельного региона, отрасли);
  • научные статьи по экономическому анализу отдельных предприятий и учреждений (микроэкономический анализ).

Качественный экономический перевод в Киеве часто тесно связан с юридическими вопросами, которые в большинстве своем содержат огромное количество цифр. БП «Сприн» гарантирует, что такие заказы тщательно проверяются на совместимость. В штаб-квартире нашей компании работают верификаторы, которые следят за корректностью заказа с оригиналом по всем данным. Переводом экономических текстов в Киеве занимаются специалисты в области экономики и права, а также сами экономисты и юристы.

Причины обратиться за переводом именно к нам:

  1. Доступность цен.
  2. Быстрота и качество перевода.
  3. Конфиденциальность данных.
  4. Нотариальное сопровождение.
  5. «Ручной» перевод.
  6. Многоуровневая система проверки качества работы.
  7. Наличие специализированного словаря.
  8. Широкий спектр языков.
  9. Использование баз данных TRADOS.
  10. Курьерская доставка.

Как заказать услугу?

ekonom-perevod-v-kieve

Чтобы заказать экономический перевод в Киеве, необходимо связаться с менеджерами нашей компании по телефону или электронной почте. Срочный экономический перевод в Киеве можно заказать, заполнив форму обратной связи. БП «Сприн» работает как с разовыми заказами, так и открыто для долгосрочного сотрудничества.

Терминологическая согласованность в переведенных текстах обеспечивается использованием баз данных в памяти TRADOS. Благодаря этому даже самые большие работы, выполняемые группой переводчиков, поддерживаются в одном стиле.

Так же Вы можете заказать перевод на другие узкоспециализированные тематики, такие как техническая и юридическая или перевод экономических слоганов Киев.

Мы работаем для Вас, делая мир ближе, делая мир понятнее…

Юридический перевод текстов в Киеве